Riobel R23 1/2" Thermostatic & Pressure Balance Rough-In Valve With Up To 3 Functions – Unfinished

Rev. 3/2021DESCRIPTION
• R23
• 1/2” inlet male NPT or sweat
• Two 1/2” outlets male NPT or sweat
• R23-EX
• 1/2” inlet EXPANSION PEX
• Two 1/2” outlets EXPANSION PEX
• R23-SPEX
• 1/2” inlet PEX
• Two 1/2” outlets PEX
• Test cap
• Service valves
• TXX23XX or TXX44XX trim required to complete
• Rough only
STANDARDS
• CSA B125.1
• ASME A112.18.1
• ASSE 1016
• CMR248 Approval
WARRANTY
• Most products or parts carry “Limited Warranties” against
manufacturing defects. For US customers please visit houseofrohl.com/support and for Canadian customers please visit riobel.ca for complete product and finish warranty.R23
2-Way Type T/P Coaxial Valve Rough
MODELS:
R23
R23-EX
R23-SPEXCONNECTION:
NPT or sweat
Expansion PEX
PEX
ONTARIO
HOUSEOFROHL.CA
1-888-287-5354QUEBEC / MARITIMES / WESTERN CANADA
QUÉBEC / MARITIMES / OUEST CANADIEN
QUEBEC / MARITIMOS / CANADA OCCIDENTAL
HOUSEOFROHL.CA
1/uniF6BA866/uniF6BA473/uniF6BA8442U.S.A.
HOUSEOFROHL.COM
1-800-777-9762
A DISTINCTIVE MEMBER OF THE HOUSE OF ROHL
UN MEMBRE DISTINCTIF DE HOUSE OF ROHL
MIEMBRO DISTINTIVO DE LA FAMILIA HOUSE OF ROHLSPECIFICATIONS
2”-3-1/4”
51mm-83mm1-7/8”
46mm1-3/4”
46mm4-5/8”
119mmSIDE TOP
4”
102 mm
5” (129mm)
R23 & R23-SPEX
5-1/4” (133mm) R23-EX3-5/8” (93mm)
R23 & R23-SPEX
3-3/4” (97mm) R23-EX
Rev. 3/2021DESCRIPTIONS
• R23
• Entrée d’eau ½” mâle NPT ou soudée
• Deux sorties d’eau ½” mâles NPT ou soudées
• R23-EX
• Entrée d’eau ½” PEX EXPANSION
• Deux sorties d’eau ½” PEX EXPANSION
• R23-SPEX
• Entrée d’eau ½” PEX
• Deux sorties d’eau ½” PEX
• Capuchon d’essai
• Valves de service
• Commandez la garniture TXX23XX ou TXX44XX pour compléter
• Brut seul
CERTIFICATIONS
• CSA B125.1
• ASME A112.18.1
• ASSE 1016
• Approbation CMR248
GARANTIE
• La plupart des produits ou pièces comprend des «garanties
limitées» contre les défauts de fabrication. Pour les clients des États-Unis : veuillez consulter houseofrohl.com/support; Pour les clients du Canada : veuillez consulter riobel.ca pour connaître
les conditions complètes de la garantie des produits et finis.R23
Brut de valve 2 voies coaxiale Type T/P
MODÈLES:
R23
R23-EX
R23-SPEXCONNEXION:
NPT ou soudée
PEX Expansion
PEX
ONTARIO
HOUSEOFROHL.CA
1-888-287-5354QUEBEC / MARITIMES / WESTERN CANADA
QUÉBEC / MARITIMES / OUEST CANADIEN
QUEBEC / MARITIMOS / CANADA OCCIDENTAL
HOUSEOFROHL.CA
1/uniF6BA866/uniF6BA473/uniF6BA8442U.S.A.
HOUSEOFROHL.COM
1-800-777-9762
A DISTINCTIVE MEMBER OF THE HOUSE OF ROHL
UN MEMBRE DISTINCTIF DE HOUSE OF ROHL
MIEMBRO DISTINTIVO DE LA FAMILIA HOUSE OF ROHLSPÉCIFICATIONS
2”-3-1/4”
51mm-83mm1-7/8”
46mm1-3/4”
46mm4-5/8”
119mmCÔTÉ HAUT
4”
102 mm
5” (129mm)
R23 & R23-SPEX
5-1/4” (133mm) R23-EX3-5/8” (93mm)
R23 & R23-SPEX
3-3/4” (97mm) R23-EX
Rev. 3/2021DESCRIPTION
• R23
• Toma macho de rosca o soldable de 1/2”
• Dos salidas de rosca o soldables de 1/2”
• R23-EX
• Expansión de entrada de 1/2” PEX
• Dos puntos de venta de 1/2” EXPANSIÓN PEX
• R23-SPEX
• Entrada PEX de 1/2”
• Dos puntos de venta PEX de 1/2”
• Tapa de prueba
• Válvulas de servicio
• Se requieren molduras TXX23XX o TXX44XX
para terminar la instalación
• Solo plomería básica
STANDARDS
• CSA B125.1
• ASME A112.18.1
• ASSE 1016
• Aprobación CMR248
WARRANTY
• La mayoría de los productos o piezas presentan “Garantías
limitadas” contra defectos de fabricación. La mayoría de los productos o piezas cuentan con “Garantías Limitadas” por defectos de fabricación. A los clientes en EE. UU. se les recomienda visitar houseofrohl.com/support y a los clientes en Canadá, riobel.ca, para consultar las condiciones
completas de la garantía de los productos y acabados.R23
Válvula coaxial de 2 entradas tipo T/P
MODELOS:
R23
R23-EX
R23-SPEXCONEXIÓN:
TNP o sudor
PEX Expansión
PEX
ONTARIO
HOUSEOFROHL.CA
1-888-287-5354QUEBEC / MARITIMES / WESTERN CANADA
QUÉBEC / MARITIMES / OUEST CANADIEN
QUEBEC / MARITIMOS / CANADA OCCIDENTAL
HOUSEOFROHL.CA
1/uniF6BA866/uniF6BA473/uniF6BA8442U.S.A.
HOUSEOFROHL.COM
1-800-777-9762
A DISTINCTIVE MEMBER OF THE HOUSE OF ROHL
UN MEMBRE DISTINCTIF DE HOUSE OF ROHL
MIEMBRO DISTINTIVO DE LA FAMILIA HOUSE OF ROHLESPECIFICACIONES
2”-3-1/4”
51mm-83mm1-7/8”
46mm1-3/4”
46mm4-5/8”
119mmLADO ARRIBA
4”
102 mm
5” (129mm)
R23 & R23-SPEX
5-1/4” (133mm) R23-EX3-5/8” (93mm)
R23 & R23-SPEX
3-3/4” (97mm) R23-EX